Tháng 8-2003

Chị Lê Thy thân mến,

Tôi gửi Chị cái CD gồm 18 bài nhạc mà những lúc rảnh rổi trong ngày hoặc trong tuần tôi thường ngồi vào đàn để đàn những bản nhạc xưa mà tôi thích.

Tiến bộ khoa học kỷ thuật ngày nay đã giúp cho người  yêu nhạc có những phương tiện thuận lợi mà lớp nhạc sĩ khi xưa không thể có. Với một cái "keyboard" loại "kha khá" một chút, kèm theo các "softwares" cần thiết và một cái "computer", người chơi đàn có thể "hoà tấu" một bản nhạc như thể mình có trong tay cả một dàn nhạc! Nếu là người soạn hoà âm và sinh sống về công việc ấy thì cần phải đầu tư khá tốn kém để có một hệ thống máy móc và thiết bị để làm việc ấy. Nếu là người chơi nhạc thuần túy trên cơ sở cá nhân hoặc giữa bạn bè với nhau thì phần máy móc thiết bị có thể "nhẹ nhàng" hơn nhiều, tuy hẳn nhiên là việc "dàn dựng" một hoà âm không được "phong phú" như so với các trang thiết bị đắt tiền hơn. Máy móc thiết bị mà tôi xử dụng là thuộc dạng phục vụ yêu cầu cá nhân, thuộc phạm vi "gia đình".
 
Như đã dẫn, những bản nhạc tôi soạn hoà âm và đàn là những bản mà xưa nay tôi vẫn yêu thích nhưng với thời gian chẳng mấy khi còn có dịp nghe lại.  Hoặc có dịp nghe lại nhưng cách thể hiện của người hát hoặc người soạn hoà âm -  hoặc cả hai - đều không hợp với sở thích của tôi. Do đó giải pháp ổn thoả nhất  là tự mình soạn lấy cái hoà âm và tự mình ngồi vào đàn. Xưa giờ tôi thường vẫn chỉ đàn những bản nhạc của người khác.  Từ rất trẻ tôi đã được "chủng ngừa" khỏi cái bệnh "tự chiêm ngưỡng", mà xét ra thì chỉ có lợi ! Biết yêu thích cái hay của người khác khiến cho vốn liếng của mình về âm nhạc - cũng như về mọi lãnh vực khác , nếu xét theo nghĩa rộng- chỉ có tăng chứ không bị giới hạn ! Trong số 18 bản nhạc của CD tôi gửi theo đây chỉ có một bài là của tôi. Mà lý do tôi đưa  bài đó vào thì cũng không ngoài mục đích đơn cử một ví dụ điển hình để nói lên  cái ý là nếu như để tôi soạn hoà âm cho bài ấy thì cách làm của tôi có khác so  với người khác từ trên 35 năm nay kể từ ngày bài hát khởi sự đến với thính giả bốn phương. Cho đến nay, những CD nhạc trên thị trường có bài hát của tôi đều  do người khác soạn hoà âm . Chị nghe CD tôi gửi ở đây hẳn nhiên có thể hỏi:  "Thế tại sao anh laị không tự mình làm hoà âm cho những lần có người hát bài của anh ?", câu trả lời rất giản dị: "Các CD đó, không có ngoại lệ, đều do người khác đứng ra thực hiện"! Có những bài người khác hoà âm mà tôi rất ưng ý. Có những bài tôi nghĩ là nếu để tôi tự làm lấy thì tôi đã làm khác đi nhiều!

Trong Ký Âm Pháp , trong cách ghi chú cung cách thể hiện một bản nhạc hay  một ca khúc, có chữ tiếng Ý "cantabile" có nghĩa là:"thể hiện dòng nhạc sao cho khi nghe thì cứ như thể là có người hát"! Khi nghe một nhạc công nào đấy đàn  thì những câu ta vẫn thường nghe là:"Người ấy đàn rất có hồn!" hoặc "người ấy đàn với kỹ thuật vững vàng, thế nhưng nghe vẫn không có hồn!" Khi tôi chơi lại một bản nhạc xưa mà tôi yêu thích thì đến lúc chia xẻ nó với những bạn bè thân quen tôi chỉ mong sao cho bản nhạc nghe ra cứ như là có lồng lời trong đó, bởi đàn một "ca khúc" thì đàng nào cũng đã thiệt thòi mất đi phần lời của bài hát! Do đó phần "đóng góp" còn lại là từ phía người nghe . Nghe nhạc một phần lớn là sống lại kỷ niệm của mỗi người . Những bạn nào nghe mấy nhạc khúc này mà thấy quen vì xưa kia cũng từng có lần yêu thích thì cho dù có nhớ laị mang máng một số lời của bài hát, xin cứ coi như tôi dắt bạn trở về một con đường xưa, một lối mòn cũ ! Chả thế mà trong số 18 bài, có bài "Đường xưa lối cũ" của cố nhạc sĩ Hoàng Thi Thơ !

Thanh Trang